1:09:13
По дяволите, все пак ми трябва стая!
1:09:23
Не, тя не трябваше да ми
възлага такава отговорност.
1:09:26
Аз съм следовател, не лекар.
1:09:30
Да,... предполагам.
1:09:33
Но освен това имах и други съображения...
1:09:36
Законови отговорности, финансови...
1:09:39
Никога не говори по телефона!
1:09:43
Кой е?
1:09:56
Запиши си това, което стана току-що.
Концентрирай се.
1:10:08
Какво стана?
1:10:09
На какво ти прилича? Преби ме.
1:10:11
Кой?
1:10:13
Кой ли?
1:10:15
По дяволите, Дод.
Дод ме преби!
1:10:17
Защо?
1:10:18
Заради теб!
1:10:19
Защото ти ми каза да отида
и да говоря с него за Теди!
1:10:22
Страшно тъпа идея!
1:10:24
Успокой се.
1:10:26
Всичко е наред.
1:10:30
Седни.
1:10:38
Ще донеса малко лед за лицето ти.
1:10:56
Направих точно както ми каза.
1:10:59
Отидох при Дод.