1:30:01
Блъфирал е, за да изглежда по-нормален.
1:30:07
Какъв наркопласьор?
1:30:14
Да татуирам факт 6:
номер на колата SG13 714.
1:30:35
Здрасти, Лени. Как си?
1:30:36
Не можете да влизате тук!
1:30:38
Няма проблем. Ние се познаваме, нали?
1:30:39
Откъде разбра, че съм тук?
1:30:41
Ягуара ти е отпред.
Трябваше да го оставиш отзад.
1:30:43
Какво правиш още тук, Лени?
1:30:44
Има достатъчно татуировчици и на Север.
1:30:46
Искам да си запиша още нещо,
преди да съм го забравил.
1:30:49
- Дай ми ключовете. Ще я преместя.
- Свършвам след малко.
1:30:51
Изчакайте отвън.
1:30:54
Ще те изчакам отвън.
Имам да ти давам нещо.
1:31:00
Факт 6. Номер на колата SG137IU.
1:31:16
Трябва да се измъкваш оттук.
1:31:18
Защо?
1:31:19
Колко пъти трябва да ти повтарям,
че не е безопасно да се мотаеш наоколо.
1:31:23
Защо?
1:31:24
Защото едно ченге те търси.
1:31:26
Трябва да ти дам нова самоличност,
други дрехи,..
1:31:28
друга кола...
1:31:30
Така че обличай това.
1:31:32
Какво ченге?
1:31:34
Лошо ченге. Проследил те е до мотела ти,..
1:31:37
Обажда ти се по телефона от дни,..
1:31:38
той ти е оставил онзи плик под вратата...
1:31:41
Откъде знаеш?
1:31:42
Той ми го каза.
Смята, че е забавно.
1:31:44
- Надсмива ти се.
- Говориш глупости.
1:31:46
Той знае, че не обичаш да говориш
по телефона, затова ти звъни.
1:31:49
Когато не отговаряш,..
1:31:51
той ти пъха плик под вратата,
за да те изплаши и да те накара да вдигнеш.
1:31:54
Той ми разправи историята
на оня наркопласьор Джон Г.
1:31:56
Джими Гранц.
1:31:59
Кой е той?