1:39:01
- lo non ho mai detto che fingeva.
- Pero l'hai smascherato !
1:39:06
Avevo torto, ho sbagliato.
1:39:09
- Sua moglie e venuta da me...
- Sammy non era sposato.
1:39:14
Era tua moglie
ad avere il diabete.
1:39:26
Non e vero.
1:39:29
Sicuro ?
1:39:37
Lei non aveva il diabete.
Pensi che non ricordi mia moglie ?
1:39:41
Che cazzo dici ?
1:39:42
Posso farti ricordare solo quello
che vuoi che sia vero.
1:39:46
- Come Jimmy, li sotto.
- Non era lui.
1:39:48
Lo era per te.
1:39:50
Goditi la vendetta
finche te la ricordi.
1:39:54
Che differenza fa
se era o no il tuo uomo ?
1:39:56
- Un'enorme differenza.
- Tanto non lo saprai mai.
1:39:59
- lnvece si, devo trovare un modo.
- Non lo ricorderai !
1:40:03
Stavolta sara diverso.
1:40:04
Anch'io credevo che fosse cosi,
ma l'hai dimenticato.
1:40:10
Esatto. Ti ho aiutato a trovare
il vero John G. piu di un anno fa.
1:40:15
- E' morto da un pezzo !
- Non mi mentire.
1:40:18
Ascolta. Ero l'agente assegnato
al caso di tua moglie, ti ho creduto.
1:40:23
Ho pensato
che meritassi di vendicarti.
1:40:26
Ti ho aiutato a trovare
il secondo uomo che era in bagno,
1:40:29
quello che ha violentato tua moglie.
1:40:32
L'abbiamo trovato
e tu l'hai gia ucciso.
1:40:35
Ma l'hai dimenticato.
1:40:39
Allora ti ho aiutato a cercare
di nuovo l'uomo che avevi gia ucciso.
1:40:44
- Davvero ? Chi era ?
- Uno qualsiasi, che ti frega ?
1:40:48
Nessun movente, nessun complotto,
solo sfortuna.
1:40:53
Erano drogati e non si sono accorti
che tua moglie non era sola.
1:40:57
Quando l'hai ucciso ero convinto
che l'avresti ricordato.