:12:01
Discount inn.
:12:03
Natalie .
:12:07
Meu carro.
:12:11
Teddy.
:12:23
PARA: LEONARD
DE: NATALIE
:12:24
John Edward Gammell.
:12:28
Ele me disse que
se chamava Teddy.
:12:35
Não acredite
nas mentiras dele.
:12:52
- Sr. Gammell?
- Lenny, é voce?
:12:54
- John Gammell?
- É o Teddy. Fique aí. Estou indo.
:12:58
Está bem.
Estarei esperando.
:13:23
ENCONTRE-O E MATE-O.
:13:30
FOTOGRAFIA. CASA.
CARRO. AMIGO. INIMIGO.
:13:33
NÃO CONFIE NO
SEU PONTO FRACO.
:13:37
LEVE EM CONTA A FONTE.
A MEMÓRIA É TRAIÇOEIRA.
:13:49
CERTIFICADO DE REGISTRO
:13:55
FATO 1: HOMEM
FATO 2: BRANCO
:13:57
Homem branco.