1:08:02
Fiz exatamente
o que voce disse.
1:08:05
Procurei o Dodd...
1:08:08
e falei que não estava
com o dinheiro do Jimmy...
1:08:12
nem com as drogas.
1:08:15
E que esse Teddy
deve ter pego tudo.
1:08:19
E o que ele disse?
1:08:21
Não acreditou.
1:08:26
Disse que quer as drogas
até amanhã, senão me mata.
1:08:28
E então, começou
a bater em mim.
1:08:34
- Onde ele está?
- Por que?
1:08:37
- Vou falar com ele.
- E?
1:08:39
Vou bater nele também e mandá-lo
procurar um tal de Teddy.
1:08:43
Ele vai matar voce, Lenny.
1:08:47
Minha esposa me
chamava de Lenny.
1:08:51
Eu detestava.
1:08:55
Esse cara é tão perigoso.
Vamos pensar em outra coisa.
1:08:59
Não. Diga apenas como ele
é e onde posso encontrá-lo.
1:09:04
- Voce tem uma caneta?
- Na minha bolsa.
1:09:17
Ele... provavelmente
vai encontrar voce.
1:09:20
- O que quer dizer?
- Eu falei do seu carro.
1:09:23
Por que?
1:09:26
Estava me espancando,
eu tinha de dizer algo.
1:09:31
Anote isso tudo.
1:09:47
Tome cuidado.
1:09:49
Vou ficar bem.
1:09:58
- Devia trancar um carro tão lindo.
- Caralho, quem é você?!