Memento
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:08:02
Jag har inget närminne.
Jag vet allt om mig själv, jag bara...

:08:06
Efter min skada kan jag inte få
nya minnen. Allting försvinner.

:08:10
Om vi pratar för länge
kommer jag glömma hur vi började...

:08:13
..och nästa gång jag ser dig
kommer jag ha glömt samtalet.

:08:16
Jag vet inte ens om jag mött dig förut.
:08:19
Så om jag verkar lite konstig
eller oförskämd, eller nåt, uhm...

:08:23
Jag har berättat det här förut,eller hur?
:08:26
Jag vill inte bråka
Men det verkar så konstigt.

:08:30
- Kommer du inte ihåg mig alls?
- Nej.

:08:32
- Vi har pratat ett par gånger.
- Det har vi säkert.

:08:36
Vad är det senaste du kommer ihåg?
:08:38
Min fru.
:08:40
Hur är det?
:08:46
Det är som att vakna.
:08:48
Som du just vaknat.
:08:51
Det måste vara jobbigt.
:08:53
Allt är baklänges.
:08:55
Du kanske får en idé
om vad du vill göra...

:08:58
..men du kommer inte ihåg
vad du just gjorde.

:09:00
Jag menar, jag är motsatsen...
:09:02
- Hur länge har jag bott här?
- Ett par dagar.

:09:05
- Håller du mina samtal?
- Som du sa.

:09:08
Ok, men den här killen är ett undantag.
:09:10
Känner du honom?
:09:13
- Ja, det är din vän, eller hur?
- Vad får dig att tro det?

:09:17
- Jag såg er ihop, det är allt.
- Han är inte min vän.

:09:19
Ok.
:09:21
Om han ringer eller dyker upp här,
ring mig, OK?

:09:24
- Va, heter han Teddy?
- Just det.

:09:26
Okej.
:09:28
Jag hoppas inte min åkomma
ställer till problem för dig.

:09:31
Inte så länge du kommer ihåg
att betala räkningen.

:09:34
Ok.
:09:36
40.
:09:39
Den killen.
:09:42
Han är redan här.
:09:45
Lenny!
:09:48
Du behöver ett system
om du ska få det att fungera.

:09:52
Du lär dig lita på din handstil.
Den blir en viktig del av ditt liv.

:09:57
Du skriver anteckningar till dig själv.
Var du lägger dem är mycket viktigt.


föregående.
nästa.