1:22:07
1:22:16
Barinsamling. Vill du bidra?
1:22:19
- Nej tack.
- Det är för mycket pengar.
1:22:21
Kom igen. Det går till välgörenhet.
Hjälp mig.
1:22:30
1:22:36
Tack.
1:22:54
- Huset bjuder.
- Tack.
1:22:58
1:23:01
Det är helt kört
eftersom ingen tror dig.
1:23:04
Det är otroligt vad en liten hjärnskada
gör för din trovärdighet.
1:23:08
Jag antar att det är poetisk rättvisa
eftersom jag inte trodde på Sammy.
1:23:10
Vet du sanningen om min åkomma,
konstapeln? Du vet ingenting.
1:23:15
Du känner dig arg, du vet inte varför.
Du känner dig skyldig, du har ingen aning varför.
1:23:20
Du kan göra någonting och inte ha
den minsta aning tio minuter senare.
1:23:23
Som Sammy.
Tänk om jag gjort något som Sammy?
1:23:26
Berättade jag inte?
Vad som hände med Sammy och hans fru?
1:23:30
Hon kom för att se mig på mitt kontor.
1:23:32
Jag sa inte vad jag egentligen tyckte
men jag sa aldrig att han fejkade.
1:23:37
Bara att hans åkomma var psykisk,
inte fyisk.
1:23:39
Jag hörde senare att hon gick hem
och gav Sammy hans sista examen.
1:23:43
Sammy? Det är dags för min spruta.