1:41:02
Men det fastnade inte.
1:41:05
Precis som ingenting fastnar,
precis som det här inte kommer fastna.
1:41:11
Jag tog den bilden.
1:41:13
Precis när du gjorde det.
1:41:18
Ser du vad glad du är.
Jag ville se det ansiktet igen.
1:41:23
- Åh, tack!
- Åt helvete med dig.
1:41:25
Jag gav dig en anledning att leva
och du var mer än glad att få hjälpa till.
1:41:29
Du vill inte ha sanningen. Du hittar på
din egen sanning, precis som din polisfil.
1:41:35
Den var komplett när jag gav dig den.
Vem tog bort de tolv sidorna?
1:41:38
Du, antagligen.
1:41:40
- Nej, det var inte jag, det var du.
- Varför skulle jag göra det.
1:41:42
För att skapa ett pussel du aldrig skulle kunna lösa.
1:41:45
Vet du hur många städer,...
1:41:47
..Hur många John G eller James G?
Jag menar, till och med jag är John G.
1:41:51
- Du heter Teddy.
- Min mamma kallar mig Teddy.
1:41:54
Jag heter John Edward Gammell.
1:41:56
Gaska upp dig. Det finns många John G
för oss att hitta.
1:42:04
Allt du gör är att gnälla! Jag är den som
måste leva med allt som du gjort.
1:42:08
Jag är den som lägger ihop allt.
1:42:10
Du vandrar runt och leker detektiv.
Du bor i en dröm grabben.
1:42:15
En död fru att sörja,
en känsla av mening med ditt liv,...
1:42:18
..en romantisk jakt som inte skulle sluta
även om jag inte var med i bilden.
1:42:23
- Jag borde döda dig.
- Sluta! Lenny, kom igen.
1:42:27
Du är ingen mördare.
Det är därför du är så bra på det.
1:42:31
Vad gör du?
1:42:33
Vet du vad klockan är?
Det är öldags, jag bjuder.
1:42:39
Helvete!
1:42:50
Jag är ingen mördare.
1:42:53
Jag är bara någon som
vill göra saker och ting rätt.