Memento
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:38:01
Orada satýþ yapardý. Resepsiyondaki adam ona
birilerinin gelip gelmediðini haber veriyordu.

1:38:06
Fotoðraf çektiðini gördüðü anda Jimmy'yi aradý.
1:38:08
- Sen beni kullanýyorsun.
- Hayýr! Yarýsýný al.

1:38:10
Sammy'i biliyordu. Neden
ona Sammy'den bahsedeyim ki?

1:38:13
Sen herkese Sammy'den
bahsediyorsun! Dinleyen herkese!

1:38:16
'"Sammy Jankis'i hatýrlýyor musun?'" '"Sammy
Jankis'i hatýrlýyor musun?'" diyorsun.

1:38:18
Harika hikaye. Her anlatýþýnda daha da iyi oluyor.
1:38:21
Öyleyse mutlu olmak için kendine
yalan söyle. Bunun kötü bir yaný yok.

1:38:25
Bunu hepimiz yaparýz. Hatýrlamamayý
istediðin birkaç küçük ayrýntý kimin umurunda?

1:38:30
- Sen neden bahsediyorsun?
- Bilmiyorum.

1:38:34
Karýnýn saldýrýdan sað
çýkmasý. Durumuna inanmamasý.

1:38:38
Yaþadýðý iþkence, acý ve onu mahveden keder.
1:38:43
Ensülin.
1:38:46
Bu Sammy, ben deðilim.
Sana Sammy'den bahsetmiþtim.

1:38:49
Evet doðru. Sürekli kendine
söyleyip durduðun gibi.

1:38:52
Kendini hatýrlamaya þartlandýrmak,
tekrarlayarak öðrenmek için.

1:38:55
Sammy karýsýnýn kendisini öldürmesine
izin verdi. Sonu akýl hastanesi oldu.

1:38:58
Sammy bir sahtekardý. Bir dolandýrýcý.
1:39:01
Hiçbir zaman Sammy'nin
sahtekarlýk yaptýðýný söylemedim.

1:39:03
Onu herkese böyle duyurdun. Bir dolandýrýcý.
1:39:06
Yanýldým. Bütün olay bu.
1:39:09
- Sammy'nin karýsý bana geldi.
- Sammy'nin bir karýsý yoktu.

1:39:15
Diyabet olan senin karýndý.
1:39:26
Karým diyabet deðildi.
1:39:29
Emin misin?
1:39:35
Yapma!
1:39:37
Diyabetik deðildi.
1:39:39
Sence kendi karýmý tanýmýyor
muyum? Senin sorunun ne?

1:39:43
Sanýrým sana sadece haklý olmak
istediðin þeyleri hatýrlatabiliyorum.

1:39:46
- Oradaki eski Jimmy gibi.
- O doðru adam deðil.

1:39:49
Sana göre öyleydi.
1:39:51
Haydi, intikamýný aldýn. Hala
hatýrlýyorken tadýný çýkar.

1:39:54
Adamýnýn o olup olmamasý
senin için ne farkeder ki?

1:39:57
- Her þeyi fark ettirir.
- Neden? Hiçbir zaman bilmeyeceksin.

1:39:59
- Bileceðim.
- Hayýr, bilmeyeceksin.


Önceki.
sonraki.