:40:02
- La bambina può essere fuggita!
- Facciamo finta di niente.
:40:07
Tu sistema la macchina, alla bambina
ci penso io. Ucciderò chi I'aiuta!
:40:16
- Perché sei ancora qui? Vai!
- Vado, vado...
:40:21
Sono andati.
:40:27
Non mi piace. Per niente.
:40:29
- Di che macchina parlava?
- Che m'importa?
:40:33
Niente panico, chiamiamo
la sua porta e la rispediamo a casa.
:40:37
Giusto. Siamo due tipi qualunque
che vanno al lavoro.
:40:40
- Buona giornata!
- State bene?
:40:43
Hai perso dei chili o un braccio?
:40:45
- Hai la sua chiave?
- Certo che ho la sua chiave.
:40:49
Ho detto che avrei preso
la sua chiave, ed ho la chiave.
:40:54
Bene, ci siamo!
:40:56
Stammi bene
e non infilarti più negli armadi.
:41:03
- Non è la sua porta.
- Cosa? Certo che sì!
:41:06
La sua è bianca, con dei fiori sopra.
:41:09
Forse eri al buio,
perché questa è la porta giusta.
:41:13
Senti la musica? Sembra divertente!
:41:16
Mandami una cartolina. Mike
Wazowski al 22 di Mike- torna- a-vivere!
:41:22
- Mowki Kowski.
- Bene! Bon voyage! Ciao, avanti!
:41:26
Vedi il bastoncino? Va' a prenderlo!
:41:30
- Questa non è la porta di Boo.
- Boo? Che cos'è "Boo"?
:41:34
Ho deciso di chiamarla così.
:41:37
Non devi darle un nome. Se dai
un nome al coso, poi ti ci affezioni.
:41:42
Riporta quell'affare dove stava,
dà retta a...
:41:49
Proviamo una scena della nuova
recita aziendale intitolata...
:41:54
..."Riporta quell'affare dove stava,
dà retta a me."
:41:57
È un musical! "Riporta quell'affare
dove stava, dà retta a me." E stop!