Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
traži nas!
:40:03
Da, ali dok ne budemo sigurni
moramo se pretvarati da ništa ne znamo.

:40:06
Ti se samo pobrini da mašina bude
u funkciji, a ja æu se pobrinuti za malu.

:40:09
Kada saznam kod koga je...
:40:11
ubiæu ih!
:40:14
Zašto stojiš tu?!
:40:16
Hajde, idemo, pokret, odmah!
:40:20
Otišli su.
:40:26
Ovo je loše, toliko loše...
:40:28
O kakvoj su mašini govorili?
:40:30
Koga je to briga?
:40:31
Vidi, nemoj da panièiš.
Sve što treba da uradimo je...

:40:33
pronaæi njena vrata i poslati je kuæi.
:40:35
U pravu si...
:40:37
mi smo samo krenuli na posao.
:40:39
-Kako ide momci?
Hej, mala evo nas.

:40:42
Jesi li to malo smršao, ili grbu?
:40:44
Imaš karticu, je li?
:40:46
Naravno da imam.
:40:48
Rekao sam ti da je imam.
:40:50
Nisam je imao,... a sada je imam.
:40:53
U redu, evo ih.
:40:55
Èuvaj se mala.
:40:57
I nemoj više da ulaziš u ormar.
:41:02
Miki, to nisu njena vrata.
:41:04
Šta ti je, naravno da jesu.
:41:06
Ne, njena vrata su bela i imaju cvetiæe.
:41:08
Ne, mora da je bilo tamno sinoæ,
jer ovo su ta vrata.

:41:12
Hej, èuješ li to?
Izgleda da je tamo zabavno.

:41:14
U redu, mala.
Pošalji mi razglednicu.

:41:16
Miki Vazovski, koji te je vratio nazad.
:41:22
Vrlo dobro.
:41:24
A sada,...pa-pa.
:41:26
Vidiš ovo? Evo, idi po njega.
:41:29
Miki to nisu vrata od Bu.
:41:31
Bu, šta ti je Bu?
:41:33
Tako sam odluèio da je nazovem.
Je li to problem?

:41:35
Sali, ne bi joj trebao davati ime.
:41:37
Kada joj daš ime, vežeš se za nju.
:41:40
Vraæaj tu stvar
odakle je i došla, ili...

:41:47
Hej, isprobavamo naš...
deo iz nove kompanijine predstave...

:41:50
koja se zove
"Vraæaj tu stvar odakle je i došla..."

:41:56
...tako mi pomogni"
To je mjuzikl.

:41:58
Vraæaj tu stvar odakle je i došla...

prev.
next.