:46:00
Now you're
:46:03
In the world
:46:24
One day I'll fly away
:46:31
Leave all this
to yesterday
:46:37
Why live life
:46:39
From dream to dream
:46:47
And dread the day
:46:53
When dreaming
:46:59
- Ends
- [ Gasps ]
:47:03
One day
:47:05
I'll fly away
:47:14
Fly
:47:17
Fly
:47:22
Away
:47:27
- Sorry!
- [ Gasps ]
- I didn't mean to--
:47:29
I saw-- I saw
your light on, and...
:47:31
- I climbed up the--
- What?
:47:34
I couldn't sleep, and I wanted to
thank you for helping me get the job.
:47:37
Oh. Of course.
:47:41
Yes, Toulouse--
Toulouse was right.
:47:44
You're--
:47:47
- You're very talented.
- Oh.
:47:50
It's going to be
a wonderful show.
:47:52
Anyway, I-I'd better go
because we, uh--
:47:55
we both have
a big day tomorrow.
:47:58
Wait. No, please, wait.