1:00:04
Vjerojatno je Coco.
1:00:10
Izvolite?
1:00:12
Netko je u nevolji.
1:00:16
Tko ste vi?
1:00:19
to radite u Ruthinu stanu?
1:00:22
Ona mi je dala stan.
Neèakinja sam. Ja sam Betty.
1:00:26
Ne, nisi. Nije tako rekla.
1:00:28
Netko je u nevolji!
Dogaða se neko zlo!
1:00:35
Oprostite, ali
ne znam tko ste.
1:00:39
Louise?
to to radi?
1:00:43
Coco! Tebe traim od tri.
1:00:47
Ona u mojoj sobi ne eli otièi.
Izbaci je. Smjesta!
1:00:54
Louise Bonner.
Ne misli loe.
1:00:58
Ovo je Betty,
Ruthina neèakinja.
1:01:00
Sreèom, ila sam
ovamo do Betty.
1:01:04
Betty je mlada glumica.
1:01:06
Nosila sam joj neto
za audiciju sutra.
1:01:10
Evo ti, mila.
-Hvala vam.
1:01:13
Louise, vodim te kuèi.
1:01:15
ao mi je.
Dogaða se.
1:01:18
Rekla je da je
netko drugi u nevolji.
1:01:21
Dosta, Louise,
vodim te doma.
1:01:25
Laku noè, Betty.
-Laku noè.
1:01:28
Laku noè.