:50:02
We'll throw them off with the carriage.
:50:07
Good idea sir.
:50:09
Who will lead the carriage?
:50:14
I will.
:50:16
Give me two soldiers from Yongho's troop.
:50:21
No, we can't sacrifice you
or other warriors...
:50:29
No, but I'm the interpreter.
:50:32
And I never drove a carriage before...
:50:47
He is too young, sir.
:50:49
It has been decided.
:50:50
Why is it always the Joojin soldiers?
:50:52
Why do you keep quiet captain?
:50:54
He doesn't even know his child!
:50:58
Someone has to drive the carriage.
:51:02
Put that boy on the carriage.
:51:05
Captain Daejung!
:51:11
We'll make them think
the princess is in the carriage.
:51:33
Wear this.
:51:41
Please help me!
:51:43
- You can help me, can't you?
- I'm sorry...