:18:03
Umírá tam mnoho lidí.
:18:08
Od chvíle, kdy zahájili Rusové zimní ofenzívu, poèet
zabitých, zranìných a uvìznìných Nìmcù...
:18:13
..pøesáhl 400 000 osob.
:18:32
Co je tohle?
:18:34
Ta ena nepotøebuje vai pomoc.
Rozhodla se dnes umøít.
:18:37
A její rodina ji tu nechá leet?
:18:39
Hyeny bìhem noci její kosti roznesou.
:18:47
Kimani, to nemohu dopustit!
:18:52
Já jsem paní na této farmì.
:18:54
A chci, abyste ji odnesli do domu!
:18:56
Kdy ta ena zemøe v domì,
tak u ten dùm nebude èistý.
:18:59
Rodina bude muset pøinést mnoho obìtí,
aby dùm znovu oèistila..
:19:04
A to je pøíli drahé.
:19:06
Ale pøesto! Pøikazuji to!
:19:09
Jakmile paní odejde,
ti lidé ji vynesou zase ven.
:19:13
Ta ena chce zemøít zde.
:19:15
Vyaduje to tradice.
:19:17
To je v poøádku, paní.
:19:19
Moje matka neumøe sama.
:19:21
Jsme tu vichni u ní.
Ona nemá strach..
:19:48
Odteïka mùe poèítat dny.
Øíkají tomu "Operace J".
:19:52
Pøeskupení afrických jednotek.
:19:56
Opravdu porazí Nìmce?