:02:00
Teta Käthe je bila materina sestra.
Oèetovi sestri je bilo ime Liesel.
:02:04
Vèasih sta pomagali "Orlu",
v dedovem hotelu.
:02:08
A to je bilo e v sreènih èasih,
e pred nacizmom.
:02:19
Vam pomagam?
:02:22
Ne, hvala!
:02:37
Zdaj morava iti.
:02:43
Nacisti so oèetu prepovedali,
da bi delal kot odvetnik.
:02:47
Dedu pa so odvzeli hotel.
Vsa druina je ostala brez dela.
:02:52
Kadarkoli sem vpraala, zakaj
je tako, sem dobila enak odgovor:
:02:57
Ker smo idi, Regina, zato.
:03:48
Bwana! Bwana! Bwana!
:03:52
Bwana! Bwana! Bwana!
:03:57
- Kaj je?
- Telegram.