:27:06
Τζέινι; Γλυκιά μου;
:27:12
Γεια σου, μπαμπά.
:27:13
Συμβαίνει τίποτα;
΄Ησουν αμίλητη στο τραπέζι.
:27:16
Είχες τεζάρει πάνω στο τραπέζι.
:27:24
΄Ακου, χρυσό μου...
:27:26
...μπορεί να μη μιλάω πάντα λογικά
ή να έχω τις αισθήσεις μου...
:27:30
...αλλά ξέρω πότε απασχολεί
κάτι το κοριτσάκι μου.
:27:35
Είναι ένα δημοφιλές αγόρι,
ο Τζέικ.
:27:38
Γλυκιά μου!
:27:43
Σε γκάστρωσε;
:27:45
΄Οχι, μου ζήτησε να βγούμε.
:27:49
Σου αρέσει; Σε τραβάει;
:27:52
Θα του έκανες πίπα;
:27:55
Νόστιμος είναι, αλλά...
:27:58
...πάντα μου φέρεται σαν καθίκι.
:28:00
Είναι περίεργο που μου μίλησε τώρα.
:28:03
Ειδικά τώρα που έβαλες καναδυό κιλά.
:28:11
Τι λες να κάνω;
:28:13
Κοίτα, γλυκιά μου.
:28:15
Δε θέλω να κάνεις ποτέ κάτι
που σε μειώνει...
:28:20
...επειδή για μένα είσαι
πολύ-πολύ ξεχωριστή.
:28:23
Αν ο Τζέικ σού ζήτησε να βγείτε
για να σε πηδήξει...
:28:27
...τότε, θα έλεγα...
:28:29
...βγες μαζί του.
:28:31
Σου χρειάζεται να γίνεις
λίγο πιο δημοφιλής.
:28:35
Κι αν αρέσεις στον Τζέικ...
:28:37
...ίσως σταματήσουν τα παιδιά
να μας πετάνε σακούλες με σκατά.
:28:47
Νιώθω καλύτερα.
:28:51
Ευχαριστώ για τη συμβουλή, μπαμπά.
:28:55
Γι'αυτό είμαι εδώ,
κολοκυθοβυζού μου.