:22:05
Za svoje dobro, ne
poskuaj kaj neumnega.
:22:08
Hudièa.
:22:12
Posluajte fantje.
:22:14
Èasa imamo e za eno igro.
:22:17
-Predlagam da damo ogo Martyju.
-Hudièa.
:22:20
Ne, jaz sem e sreèen
da sem lahko na igrièu.
:22:23
Trener je rekel drugaèe.
Vodimo 42 - 0.
:22:28
Briga me kaj
je rekel trener.
:22:30
Mora se pravilno odloèiti v ivljenju.
:22:33
Èe se ne, se bo
vedo spraeval, "Kaj èe?"
:22:37
Toda èe bo el tja, in jim
pokazal kdo si v resnici...
:22:41
...to je herojsko.
:22:45
Fantje, hvala vam, toda --
:22:48
Motveni duh! Pripravljeni?
:22:56
Kaj dela?
Pojdi tja.
:22:59
Ne tukaj. Pojdi tja.
:23:00
Tukaj?
:23:02
Kaj dela?
Tukaj!
:23:04
Tu?
:23:06
Radi te imamo, Marty!
:23:08
Postavi, gremo!
:23:20
Ne. Ne.
:23:24
Ne vrzi meni.
:23:26
Ne!
:23:54
-Dobro si ujel, Marty!
-Uspelo mi je.
:23:58
-Heroj sem!
-Vstani!