:27:10
Kolikokrat ti bom moral e
reèi da ne grem na Princeton?
:27:14
Ne silim te.
:27:16
Samo za tiri leta.
:27:18
Èe ti ne bo veè, lahko
e vedno dela v moji firmi.
:27:22
Noèem tvojega ivljenja.
:27:25
e v redu, sine.
:27:27
Slial sem kaj se
je zgodilo s Priscillo.
:27:30
Dobra novica je...
:27:31
...da imam popolno nadomestno dekle.
:27:34
Res?
:27:36
Beverly! Bi lahko prila sem?
:27:45
To je mami!
:27:47
Kaj pravi, otrok?
:27:49
Pustil vaju bom sama.
:27:55
Naj bom ponosen nate.
:27:57
Si zaljubljena?
:28:02
-Ja, mislim da sem.
-Kdo je ta fant?
:28:06
Ime mu je Blane. On je
gopodiè.Tako je lep.
:28:16
Janey? Srèece?
:28:21
Zdravo, oèka.
:28:23
Je kaj narobe?
Tiha si bila na veèerji.
:28:26
Leal si na mizi.
:28:35
Posluaj, draga...
:28:37
...mogoèe nisem zmeraj
popolnoma pri zavesti...
:28:41
...toda vem kdaj se moji
deklici kaj mota po glavi.
:28:46
Gre za tistega
popularnega fanta, Jake-a.
:28:49
Oh, srèece.
:28:54
Te je pustil, kaj?
:28:56
Ne, vpraal me je
èe grem ven z njim.