:46:02
Umrla je ko sem
bila stara est let.
:46:05
al mi je.
:46:08
Spominjam se kot
da bi bilo vèeraj.
:46:11
Boiè, 1989. Oèeta so
odpustili iz tovarne.
:46:17
Mama ja pripravljala
slavnostno veèerjo.
:46:20
Daniel Day-Lewis je dobil
Oskarja za My Left Foot.
:46:23
In vse kar sem si elela je
bila majhna igraèa Betsy Wetsy.
:46:27
Te igraèe se spomnim. Èe si ji pritisnil
na trebuh, se je poscala po celem prostoru.
:46:32
Rekla je da gre v trgovino
po steklenico gina za oèeta.
:46:37
...toda jaz sem vedela da
gre po preseneèenje zame.
:46:41
Tisto noè je moèno deevalo...
:46:45
...cesta je bila spolzka.
:46:48
O Bog, Janey.
Avtomobilska nesreèa.
:46:52
Ne, rak.
:46:57
Morala sem sprejeti vse
njene naloge v druini.
:47:01
Kuhati in pomivati,
ter dojiti Mitcha.
:47:05
To je e dolgo nazaj.
Misli raje na tvojo prihodnost.
:47:08
Poglej kako si nadarjena.
:47:11
Dostikrat sanjam, kako se vsedem
na avion in potujem v Pariz.
:47:16
Tam je slikarska ola, vendar
si je ne morem privoèiti.
:47:19
Razen èe zberen $26,000,
potem bi pa la.
:47:24
Moji stari dajejo olnino dekletom,
ki si ne morejo privoèiti slikarske ole.
:47:29
Res? To je neverjetno.
:47:31
Letos jo bosta dala Lupe,
mehiki mladi slikarki.
:47:36
Mislim da bi ti bila
njene umetnine veè.
:47:40
Vèasih si elim da bi bilo
moje ivljenje pravljica...
:47:44
...in da bi nekdo
priel in me odpeljal stran.