:12:00
They say home is the place
where when you get there...
:12:03
they can't turn you away.
:12:05
I guess for my brother Harlan,
I was home.
:12:08
I'd never done anything wrong
to him, but somehow...
:12:10
I always felt
I owed him something.
:12:13
Give m e a couple of shots of Jack
straight up and two Rolling Rocks.
:12:16
- One drink, Harlan.
- It's a reunion. Come on.
:12:20
Make them doubles. Thanks.
:12:28
This is nice.
:12:31
Very nice.
:12:33
You know what, Frank?
I blew it.
:12:36
You didn't blow it.
You just screwed up a little.
:12:40
Thank you.
:12:43
To brothers.
:12:46
One a success and one a loser.
:12:49
Ease up on yourself,
would ya, Harlan?
:12:54
You know,
I know I've been a real jerk.
:12:57
Christ, I deserve where I am right now.
But that's true, isn't it?
:13:01
I started off same as you.
:13:03
Same parents, same genes.
:13:05
Relax. I already said
you could stay.
:13:08
If I follow the rules.
:13:10
Hey, Christ. Maybe it's supposed
to be like this, right?
:13:13
- Like what?
- You with everything, me with nothing.
:13:19
But what am I going
to do about it, cry?
:13:22
Sometimes you act like everything
just fell into my lap.
:13:25
What, you mean like Jean?
:13:28
You steer way clear of her, understand?
You just keep your distance.
:13:31
Why doesn't she like me?
:13:34
Why do you think?
:13:37
Get out.
Just shut the fuck up!
:13:39
All right,
I'll shut the fuck up.
:13:42
You little fuck!
Get the fuck--
:13:45
Get out of here! I don't wanna
see you around here again!
:13:47
- All right.
- Get the fuck outta here.
:13:50
- Sorry.
- Get outta here!
:13:54
Fuckin' little guy--