:05:02
Ali nisam se mogao rijeiti
osjeæaja da je sve iluzija.
:05:06
A onda sam skrenuo iza
ugla i tamo je bila ona.
:05:09
Oprostite to kasnim.
Imao sam mali...
:05:15
"Mali", doktore?
:05:17
Mali problem s autom.
:05:20
to mogu uèiniti za vas?
:05:21
Moj zub. Noæas sam se
probudila urlajuæi.
:05:25
Mislila sam da mi netko
zabija èavao u èeljust.
:05:28
Dobro. Da vidimo.
:05:36
Neto nije u redu?
- Ne, to je zbog parfema.
:05:40
Oprostite. Bila sam uznemirena
i prolio se po meni.
:05:44
U redu je. Preivjet æu.
:05:50
Da vidimo.
:05:57
Neæete me ozlijediti, doktore?
:06:00
Naravno da neæu.
:06:01
Obeæajte mi.
:06:04
Obeæavam. Otvorite.
:06:21
Vidite li togod?
:06:23
Imate pokvaren zub.
:06:26
Treba izvaditi ivac. - Znala
sam da neto nije u redu.
:06:29
Imam vremena poslijepodne.
Odgovara vam poslije ruèka?
:06:31
Ne mogu danas. A sutra?
:06:34
Ujutro. Recimo u 7:30?
:06:37
To mi odgovara. - U redu.
:06:40
Mogu dobiti neto protiv
bolova? Ne mogu ni misliti.
:06:43
Svakako. Pokuajte s ovime.
Dvije tablete svaka 4 sata.
:06:47
Hvala.
:06:49
Ibuprofen? Ne.
Na njega sam alergièna.
:06:53
Prije je dobro djelovao
taj drugi lijek.
:06:55
Zaboravila sam ime.
Dem... neto.
:06:59
Demerol?