:42:01
Mrzim kad tako unitim
dobru koulju.
:42:05
Kako to misli? - Na ramenu.
:42:08
Vjeruj mi, nikad neæe
isprati te mrlje.
:42:11
to se dogodilo?
Porezao si se?
:42:41
Boja?
:42:44
Harlan...
:43:04
Harlane!
:43:20
Boe moj! Boe moj!
:43:24
Nisam ja, Jean.
Nisam to uèinio.
:43:29
Tko je to? - Tip od juèer.
:43:31
Tko? - Luðak koji je
doao u ordinaciju.
:43:33
Moramo zvati policiju.
- Èekaj da razmislim.
:43:37
Ne. Zato, Frank?
:43:39
Kvragu! Spusti slualicu
da mogu razmisliti!
:43:43
Nisam 100% siguran
da èe mi vjerovati.
:43:46
Naravno da hoæe. Zato ne bi?
- Otiao sam u njegov motel
:43:50
i ubo ga u ruku. - to?!
:43:52
Napao me.
:43:55
Frank, zato si ubo èovjeka?
- Pusti me da razmislim!