:41:20
- Que toma?
- Um copo de bourbon.
:41:24
- Alguma marca especial?
- Tanto faz.
:41:26
- Tenho Four Roses, VO, Jim Black...
- Encha só o copo, está bem?
:41:32
Claro, amigo.
:41:38
- Dia complicado, não?
- E verdade. Bem complicado. Quatro.
:41:57
- Sangue, suor e lágrimas.
- Pode crer.
:41:59
Não gosto nada de estragar assim
uma camisa.
:42:02
- Como?
- Aí no ombro.
:42:06
Acredite que nunca mais vai tirar
essas nódoas.
:42:09
Que aconteceu? Cortou-se?
:42:42
Harlan...