Novocaine

:00:53

PACIENTE MISTERIOSA

:01:38

Uma pessoa pode perder
muita coisa.

:01:40

Pode perder a alma.
A vida.

:01:43

Mas sempre disse que o pior
que se pode perder são os dentes.

:01:47

É verdade.
E eu já devia saber.

:01:50

Está a ouvir, Mike?
Estou a falar muito a sério.

:01:54

Então, Mike?

:01:55

Não estou nada satisfeito.
Não tem usado fio dental, pois não?

:01:57

Tenho tentado, Frank.

:01:58

Ligue o vídeo, Jean.
Quero gravar isto.