:14:29
Kom op, man. Vertel me wat er gebeurd is.
Je zit in de trein. Ze staat op.
:14:33
De deuren gaan open. Ze wil uitstappen,
maar ze stopt, toch ?
:14:35
Heb je iets tegen haar gezegd ?
:14:36
Ik zei dat het me een genoegen was
om te pendelen met haar.
:14:38
'Het was me een genoegen
te pendelen met jou ?'
:14:42
Dat is prachtig.
Kon je niet zeggen, iets als...
:14:45
Geen nummer, geen vingerafdrukken,
geen plek om zaken te doen ?
:14:49
Oké. Prima. Ik klapte dicht.
:14:50
Alweer ?
- Man, je hebt hulp nodig.
:15:16
Hoe is het, jongens ?
- Dat was gaaf, man.
:15:19
Het was geweldig. Fantastisch.
:15:20
Het was waardeloos.
Ik kan die gasten niet geloven.
:15:23
Ik bedoel, de band.
Die was gewoon verschrikkelijk.
:15:25
Zo slecht was het niet.
Kom op zeg, ik zat er in.
:15:28
Jij. Jij zou nooit...
- Niet beginnen, man.
:15:31
Je had nooit moeten weggaan bij de band.
- Heren, dit is het oudste argument.
:15:34
Het was een schoolband.
- Helemaal niet. Jij weet wat het was.
:15:37
Ja. Het was de beste schoolband ooit.
:15:46
De meiden waren lekker, man.
Die waren heerlijk.
:15:48
Mijn hemel ! Is dat die
Brady gestoorde Frances ?
:15:52
Wist je niet dat hij
een column voor de Post schreef ?
:15:53
Nee.
- Dat is ook zo. Ik was het vergeten.
:15:55
Jij bladert meteen door naar Familie Circus.
- Dat is anders een goede strip hoor.
:15:59
Het is net als een vierkant
en dan ben je er klaar mee.