:43:01
We laten hem meedoen
om hem te helpen.
:43:05
Hij begon er vanmorgen pas mee,
maar hij krijgt toch 'n 10.
:43:20
Er was geen tijd om vragen
te stellen. Ik deed m'n werk.
:43:24
Kijk die vent.
:43:35
Je kunt wel raden
welke foto er in de krant kwam.
:43:40
In een klap werd Frank
overal uitgelachen.
:43:43
De foto werd in alle kranten
van 't land geplaatst.
:43:48
Hij werd ontslagen
bij de erwtensoepfabriek.
:43:51
Maar Bob regelde 'n baan voor Frank
bij de dierentuin.
:43:55
Hij kreeg 90 procent salaris minder,
maar het was beter dan niks.
:44:00
Dit alles was niet
positief voor Shane.
:44:03
En ik ? Ik werd geschorst
wegens onnodig geweld.
:44:07
Sindsdien vraag ik me elke dag af:
Heb ik het wel goed gedaan ?
:44:12
Zo te horen heb je juist gehandeld.
- Sorry ?
:44:17
Oesters zijn 'n broedplaats
voor bacteriën.
:44:21
Dat probeerde ik
iedereen te vertellen.
:44:25
Fijn dat je aan mijn kant staat.
- Fijn dat je gelijk had.
:44:32
Pardon. Hier geldt: Geen schoenen,
geen bediening. U moet gaan.
:44:37
Behandelt u gehandicapten zo ?
- Gehandicapt ?
:44:42
Ik heb 'n chronisch
ingegroeide nagel.
:44:46
Nog even en ik kan zelfs
't ruimste schoeisel niet meer aan.
:44:52
Ik haal de kaart.
:44:54
Neem je wat gebakken oesters
en gestoomde mosselen mee ?