:48:07
Ok, Frank. Isto é a tua...
consciência. Ouve bem.
:48:13
Esta caminhada é muito importante
para ela. Remedeia a situação.
:48:18
Usa o teu charme.
:48:21
O que foi?
:48:24
Merda!
:48:26
É este maldito dedo.
Faz-me um favor.
:48:30
Não envelheças.
:48:33
Ouve o que o dedo diz. Não envelheças.
:48:40
UNHA ENCRAVADA - 12:O5
:48:44
HERÓI DERROTA GRIPE
Chefe...
:48:46
o teu plano resultou.
:48:48
Exactamente. Tenho a cidade
precisamente onde quero.
:48:53
-E o policia e o comprimido?
-Acho que não serão problema.
:48:58
Fogo.
:49:09
FÍGADO - 12:25
Façam as vossas apostas!
:49:12
Dinheiro na vizinhança dá-me
confiança! Aposto cinco mangos...
:49:16
que o tamanho não conta.
:49:19
-Vamos, acaba com ele.
-Despacha-te com isso.
:49:24
-Luta de galos.
-Para trás!
:49:28
-Tenta uma chave de cabeça!
-Estás a ver aquele gajo?
:49:32
É o nosso vírus!
Temos de prendê-lo!
:49:35
Não, ele era um vírus,
mas agora está do nosso lado.
:49:39
-Veio numa vacina contra a gripe.
-Engraçado, não tem cara de gripe.
:49:42
Por que não ficas aqui a ver
o mestre a trabalhar?
:49:47
Ei, Frio!
:49:49
Não sabes que a luta de galos
é ilegal?
:49:53
Onde vocês vão? Obrigado, Júnior.
:49:56
Perdi vinte mangos.
:49:58
Terás um problema maior, se não me
falares o que sabes sobre as infecções.