Osmosis Jones

1:00:01

...festival pileæih krilaca".

1:00:05

-Šta je tako smešno?
-Ne znam.

1:00:09

Oni nam baš olakšavaju posao.

1:00:14

Znate da me za svo ovo vreme
niko nije provalio...

1:00:17

...a sada, po prvi put...

1:00:19

...jedna imuno-æelija je
shvatila sve,...

1:00:23

...a oni mu ne veruju.

1:00:27

Oseæate li tu ironiju?

1:00:32

Zavežite!
Èemu se vas dvojica smejete?

1:00:36

Nazad na posao.

1:00:38

Ali, šefe, samo smo nas dvojica ostali.

1:00:41

Možda bi se trebali inkubirati neko vreme?

1:00:45

Ti se inkubiraj.

1:00:47

Ja æu da uradim ono što sam naumio - 48 sati.

1:00:52

U medicinske knjige ne ulaze
gubitnici.

1:00:55

VHS kasete na DivX formatu
www.DivxSerbia.go.to

1:01:00

Ja ne idem.

1:01:03

-Kuda ne ideš, dušo?
-Ne idem u Bufalo.

1:01:09

Dušo, veæ smo se spakovali.
Bufalu æe biti krivo.

1:01:15

Idem na kampovanje sa prijateljima.

1:01:17

Ti nam se možeš pridružiti ako želiš.

1:01:19

Pa, mislim da ne....

1:01:22

Ja bih zaista volela da poðeš.

1:01:26

Ne bi želela da
hukæem i puhæem za tobom.

1:01:29

Ako tako želiš, u redu je.

1:01:31

Ujka Bob æe iæi sa mnom u Bufalo.

1:01:36

Dosta mi je toga. To nije fer.

1:01:38

Idem gde ti hoæeš.
Jedem šta ti hoæeš.

1:01:41

Da li ikada misliš na nekoga
osim na sebe?

1:01:45

Mislim na tebe.

1:01:47

Kao onda kada si mi spakovao
prženi "Slim Džim" sendviè?

1:01:52

Da. To je bio "Slim Džim" sa æuretinom.

1:01:55

Znaš, tata....

1:01:58

Možda bi, da ste me ti i mama
malo više slušali...