:04:15
Moj najbolji prijatelj si.
:04:19
Oèka, èakaj!
:04:23
Oèka, èakaj!
:04:31
Adolf Hitler gradi
nemki vojaki stroj.
:04:34
Celo Evropo bo zvlekel v vojno.
:04:36
Èeprav se mu Francija upira...
:04:38
se Amerika e vedno
izogiba vojni.
:04:48
Januar 1 941
:04:58
Kje sta McCawley in Walker?
-e vedno vadita.
:05:02
Dobro, Danny.
Pokaiva jim, kako se leti.
:05:04
Se greva ´´kdo je pogumneji´´?
-Nisva doma, na kmetiji!
:05:08
S tabo se ne grem!
-Ne bodi cmera!
:05:10
Ne grem se!
-Naravnost vate letim!
:05:13
Odloèi se!
Lahko se obrne ali pa ne!
:05:17
Kaj, hudièa...?
-Ojoj!
:05:23
Zakaj mi vedno dela probleme?
:05:25
V katero smer gre?
:05:28
Na desno.
Ne, na levo!
:05:33
Zavijeva levo, kajne?
-Desno. Prav?
:05:36
Desno ali levo?
:05:38
Zdaj si me èisto zmedel.
Ne vem. Odloèi se!
:05:43
Na desno!
:05:56
Tadva asa pa sta skulirana!
:05:58
Si kaj rekel?