:50:01
Tri mesece kasneje
:50:09
Amerika e vedno èaka odgovor
Japoncev na mirovno ponudbo.
:50:13
Ambasador Nomura
je prispel v Washington.
:50:15
Upajmo, da to pomeni
mir v Tihem oceanu.
:50:19
Na angleki fronti
Churchill pravi.:
:50:21
Dajte nam oroje
in konèali bomo nalogo.
:50:26
Raf uspeno prepreèuje Hitlerju
prevlado nad Rokavskim prelivom.
:50:34
Zmaga terja rtve.
:50:39
Evelyn!
-Danny!
:50:42
Kakna burka, kaj?
:50:46
Dolgo se nisva videla.
:50:49
Veliko sem letel.
:50:51
Tudi jaz sem se tebe izogibala.
:50:56
Bi...
-Hoèe?
:50:58
Gre?
-Ja.
:51:01
Ko sem imel okrog sedem let,
sem vedno izdeloval razne stvari.
:51:07
Rekel je, naj mu naredim krila,
da bo letel kot njegov oèka.
:51:11
Rekel sem,
da brez motorja ne bo lo...
:51:14
pa me ni hotel posluati.
Rekel mi je:
:51:16
Danny, ne skrbi za to.
Ti mi samo naredi krila.
:51:18
Pa sem mu jih.
:51:20
Pritrdil sem mu jih na hrbet.
:51:24
Velika krila iz papirja, lepila in enskih
portnih hlaè, ki sva jih bila ukradla.
:51:28
Tako neumnoje zgledal.
:51:30
Rekel sem mu:
S tem ne more skoèiti s skednja.
:51:34
Zlomil si je nogo.
:51:41
Moj Bog, kako ga pogream!
:51:45
Pa nikar ne misli, da se
naslednjega dne ni spet spravil tja...
:51:48
z mavcem na nogi.
:51:50
Rekel je, da je
na krilih nekaj popravil.
:51:53
Poglej tole!
Kriièca Tihega ocena.
:51:57
Tahiti, 1700 milj.