:51:01
Ko sem imel okrog sedem let,
sem vedno izdeloval razne stvari.
:51:07
Rekel je, naj mu naredim krila,
da bo letel kot njegov oèka.
:51:11
Rekel sem,
da brez motorja ne bo lo...
:51:14
pa me ni hotel posluati.
Rekel mi je:
:51:16
Danny, ne skrbi za to.
Ti mi samo naredi krila.
:51:18
Pa sem mu jih.
:51:20
Pritrdil sem mu jih na hrbet.
:51:24
Velika krila iz papirja, lepila in enskih
portnih hlaè, ki sva jih bila ukradla.
:51:28
Tako neumnoje zgledal.
:51:30
Rekel sem mu:
S tem ne more skoèiti s skednja.
:51:34
Zlomil si je nogo.
:51:41
Moj Bog, kako ga pogream!
:51:45
Pa nikar ne misli, da se
naslednjega dne ni spet spravil tja...
:51:48
z mavcem na nogi.
:51:50
Rekel je, da je
na krilih nekaj popravil.
:51:53
Poglej tole!
Kriièca Tihega ocena.
:51:57
Tahiti, 1700 milj.
:52:03
Posluaj, Betty!
:52:13
Ne, Betty, vstani!
-Kaj pa je?
:52:14
Mora stati. Prosim te.
-Kako misli stati?
:52:17
Ti samo stoj,
jaz pa bom pokleknil.
:52:25
Red, pohiti!
Rezervirali smo mizo za veèerjo!
:52:31
Mi da minutko?
:52:34
Kaj je narobe?
Ti je slabo?
:52:37
Sme èlovek prositi za roko?
:52:42
Preveè govorim?
Vèasih preveè govorim. Oprosti.
:52:49
Poglej tole!
:52:54
Pojdimo!
:52:59
Moram iti.