:05:05
Ah, te voilà.
:05:08
L'homo sapiens
t'a encore fait des misères ?
:05:11
Parce qu'il n'a pas ta grosse fusée.
:05:13
- Prends carrément un amant.
- Y a pas écrit "Maso".
:05:17
Je m'en tiens à mes chimpanzés.
:05:24
- Je lui apprends.
- Tu te moques de lui.
:05:27
Avec ses chromosomes transgéniques,
il est équipé pour encaisser.
:05:31
Quand on les brime,
ils sont déstabilisés, voire violents.
:05:36
Félicitations. Tu vas être papa.
:05:40
- Il avait l'air content de lui.
- La femelle a eu l'initiative.
:05:45
Léo, carte postale.
:05:53
Deux ans déjà...
Rentre, tu nous manques !
:05:57
Pas si vite,
j'aime bien ton appart.
:06:01
On t'a laissé voler...
:06:02
- ou cest le chimpanzé qui fait tout ?
- On a quelque chose à te dire.
:06:09
Ca va t'arriver quand ?
:06:36
Capt. Davidson sur la passerelle.
:06:49
- Localisé.
- On dirait une tempête.
:06:51
Justement.
Une tempête électromagnétique.
:06:54
- Tous les chronos sont en panne.
- C'est beau.
:06:58
- Le soleil aussi, mais vu de loin.
- Etrange...