:51:00
Új kísérletet folytatunk.
:51:02
És nem volna jobb ezt az irodájában végezni?
:51:05
De igen, uram.
:51:07
Õrök, vigyék vissza
ezt a vadállatot a ketrecbe!
:51:11
Mi ez?
:51:16
Egy játék.
:51:17
Repül a levegõben.
:51:20
Zira...
:51:22
Próbálja ki!
:51:23
Képtelenség!
:51:41
- Mi az, hadnagy?
- Visszük a négyest a mûtõbe.
:51:45
- Készítse elõ!
- Hogyhogy?
:51:47
- Az állat torka már majdnem begyógyult.
- Az állatorvos kasztrálni akarja.
:51:51
Dr. Zira nem örül majd. Pároztatni akarja õket.
:51:55
Ez a rendelet magától dr. Zaiustól jött.
Õ ebben az ügyben semmit sem tehet.
:52:14
Ha tudnád, mire készülnek!
:52:19
Maradj nyugton! Ne okozz bajt nekem!
:52:54
Sirassátok meg az elhunytat,
és vessetek véget a gyásznak.
:52:58
Hiszen õ újra él.