:27:00
Degli umani selvaggi. . .
:27:03
. . .in casa mia.
:27:06
Questo sembra diverso.
:27:08
Come può essere diverso?
Non si distinguono I'uno dall'altro!
:27:12
I miei ospiti sono arrivati.
:27:14
Tieni nascosti quelli selvaggi.
:27:22
Specialmente al generale Thade!
:27:25
E bada di essere gentile con lui!
:27:31
E lavati le mani prima di cena.
:27:41
Senatore, buonasera.
Cara, sei bellissima stasera.
:27:45
I capelli mi stanno male oggi.
:27:47
Eppure spende una fortuna
dal parrucchiere.
:27:51
Ma valgo ogni centesimo.
:27:54
Volete rinfrescarvi?
:27:58
No, stiamo bene.
:28:15
- Perché sono così queste scimmie?
- Come dovrebbero essere?
:28:20
- Dovrebbero scodinzolarci intorno.
- Di che tribù sei?
:28:25
L'aeronautica degli Stati Uniti.
E intendo tornarci.
:28:43
Finisci il tuo lavoro.
:28:50
Prego, sedetevi.
:28:54
Siamo appena tornati
dalla nostra casa in campagna.
:28:57
- Com'è stata la vacanza?
- Noiosa.
:28:59
Io mi rilasso, lontano
dal trambusto della città.