:52:01
Non siamo solo soldati.
Siamo amici.
:52:06
Conto su di te.
:52:08
Sì, signore.
:52:24
- Vorrei farti tante domande.
- Anch'io.
:52:27
Questi "zoo" di cui parli. . .
:52:29
Cosa sono? Questa parola
non mi è familiare.
:52:32
- Ci stanno i nostri ultimi gorilla.
- Che gli è successo?
:52:36
Sono estinti.
:52:38
Dopo che abbiamo distrutto
le foreste. . .
:52:41
. . .i pochi sopravvissuti. . .
:52:43
. . .sono stati messi in gabbia.
:52:46
Vengono usati
per le ricerche scientifiche.
:52:48
- È orribile.
- Facciamo di peggio agli altri uomini.
:52:52
Non capisco.
Tu sembri intelligente.
:52:55
Più siamo intelligenti più diventa
pericoloso il nostro mondo.
:53:01
Lo sapevo. Sei sensibile.
:53:04
Una qualità rara in un maschio.
:53:08
Perché i vostri gorilla
non si oppongono a questo trattamento?
:53:12
Non sanno parlare.
:53:14
Forse scelgono di non farlo,
dato il modo in cui li trattate.
:53:19
I gorilla in gabbia. Come no.
:53:44
Padre.
:53:49
Non ho molto tempo.
:53:52
Parlami di questo umano. . .
:53:55
. . .che ti turba.
:53:58
Lo catturerò senza difficoltà.