1:22:03
- Zoals je wilt.
- Dr. Zaius leek te denken dat er
1:22:06
nog 'n jungle was voorbij de verboden zone.
1:22:09
Daar ga ik naartoe. En jullie ?
1:22:11
Cornelius en ik
worden beschuldigd van ketterij.
1:22:14
We moeten onze theorieën bewijzen
als we willen worden vrijgesproken.
1:22:18
Gaan Jullie terug naar de verboden zone ?
1:22:20
We gaan naar
de opgravingen van verleden jaar.
1:22:23
Drie dagen rijden door de woestijn.
1:22:25
Dicht bij waar jij zegt
dat je van je planeet aankwam.
1:22:29
- Je gelooft me nog steeds niet, hè ?
- Het is 'n omweg naar Dead Lake.
1:22:32
- Wat is er te zien ?
- Niet veel.
1:22:34
Een leeg reddingsvlot. Misschien
'n vlaggetje, 't embleem van m'n landgenoten.
1:22:41
Het terrein rond dat meer is giftig.
1:22:43
Er is geen vers water, geen begroeiing, niets.
1:22:50
Toch bedankt dat jullie me hebben gered.
Dat zal jullie problemen geven.
1:22:56
We zitten al in de problemen
vanaf 't moment dat we je kennen.
1:23:02
Waar wijst ze naar ?
1:23:04
Dit moet dicht bij haar
thuis zijn. Ze kent 't hier.
1:23:11
Nova, nee. Nova !
1:23:14
Nova, je kunt daar niet heen !
Het is niet veilig !
1:23:20
We moeten gaan. Als de politie ons op 't
spoor komt, kunnen ze ons tot hier volgen.
1:23:25
Goed. Laten we 't water en
de provisie in de wagen doen.