1:21:34
-¿Novos vizinhos?
-Assim parece.
1:21:41
Ay, ola.
1:21:42
Tu deves ser o rapaz que mora ao lado.
1:21:45
¿Importavas-te de me ajudar?
1:21:48
¿Fala inglés?
¿Sprechen Sie English?
1:21:51
¿Parlez-vous americano?
1:21:56
Ola. Eu sou Elliot Richards.
1:21:58
Nicole DeLarusso. Mas não me chames
Nicky, já todos me chamam assim.
1:22:02
Começa sendo Nicole, torna-se,
depois Nick, Ni, e Nn.
1:22:08
Que engraçada sou.
1:22:09
-¿Queres ajudar-me?
-Sim, claro.
1:22:13
Guau, tens as novas Ingebritzens.
1:22:15
¡São o máximo!
1:22:21
Se queres, eu ligo-tas...
1:22:23
...para que possas ouvir música
enquanto desfazes as malas.
1:22:27
Posso fazer o jantar,
para que não tenhas que cozinhar.
1:22:30
Sim, claro.
Eu, cozinhar.
1:22:32
Obrigado.
1:22:34
Tu não tens uma irmã, ¿verdade?
1:22:36
Não, tenho muitos irmãos, mas...
1:22:39
...são uns desastrados.