:29:00
oddaljiti iz
norega ivljenja v mestu.
:29:03
Hotela sem oditi malo ven,
pa nisem imela kam iti.
:29:06
Niè, razen dreves in skal.
:29:09
In ti si samo spal.
Toèno.
:29:12
Malo odmora od politike je to,
kar potrebuje moja izmuèena dua.
:29:17
Ah, tako smo se nekoè
izgubili v pragozd
:29:19
za veè dni,
ko smo bili mladi.
:29:23
Sedaj e komaj splezam na drevo.
:29:25
Tebi na èast,
mladost se porabi za mlade.
:29:32
Oh, kako sem lahko tako hitro ostarel?
:29:34
iveè s hèerko, senator,
bi tudi vsaka druga opica.
:29:39
Dolgo si bil tujec v tej hii.
:29:42
Oprostite ker zamujam,
senator.
:29:47
Odel sem pogledat oèeta.
:29:50
- Kako je moj stari prijatelj?
Izgublja se, se bojim.
:29:53
elel bi veè èasa preiveti z njim,
ampak so burni èasi.
:29:57
Humanoidi postopajo po provincah.
:30:00
Ja, ker naa mesta
ogroajo njihov bivalni prostor.
:30:02
Zelo hitro se razmnoujejo medtem,
ko se mi smehljamo v izobilju.
:30:05
e sedaj jih je tirikrat veè
kot nas.
:30:08
Zakaj jih vlada ne sterilizira?
:30:11
Cena bi bila previsoka.
:30:14
Nai znanstveniki pravijo,
:30:16
da prenaajo grozne bolezni.
:30:19
Kako to veste?
:30:21
Vojska jih zaiga, preden
jih pogledajo.
:30:27
Oèe?
:30:33
Vèasih morda...
:30:36
Senat misli, da vojska
malo pretirava.
:30:41
Ekstremizem za obrambo opic
ni greh, senator.
:30:46
Vae ideje kodujejo naem razvoju.
:30:49
Ljudski problem se ne more
reiti z razmetavanjem denarja.
:30:53
Vlada je to enkrat e poskuala.
:30:55
Vse kar smo dobili, je bila socialna
drava, ki bi kmalu bankrotirala.
:30:59
Mislim, da ima mesto
dovolj raznolikosti.