:41:13
Your family lives in Taiwan?
:41:18
No...
:41:20
My father's relatives
and my aunt live here.
:41:24
The others live in Hokkaido.
:41:30
- In Japan?
- Yes.
:41:33
Ever been there?
:41:35
Never to Hokkaido.
:41:37
It's very, very cold.
:41:41
So when are you leaving?
:41:43
The day after tomorrow.
:41:57
May I visit you?
:42:01
If I go to Japan?
:42:05
Of course.
:42:07
Your telephone number.
:42:14
She knew the Takeuchi brothers
:42:18
from the Texound club.
:42:22
They reminded her of Hao-hao.
:42:24
Quiet, shy...
:42:29
Their father's Taiwanese.
:42:32
Mother's Japanese.
:42:34
They were born in Yubari, Hokkaido.
:42:38
A mining town in the mountains.
:42:41
Then the mine was shut down.
:42:44
It became a museum.
:42:50
Their grandma still lived there.
:42:53
She kept a very old inn.
:42:56
Every February,
during the Yubari Film Festival,