Rat Race
Преглед.
за.
за.
следващата.

:18:02
- Знам какво е радиатор.
- Има ли откъде да наемем кола?

:18:05
- Албукерк.
- Добре, вижте.

:18:07
Искаме просто да го
закърпите набързо.

:18:09
- Да го закърпя? С какво?
- Пясък и разтопена гума.

:18:13
Смесвате ги и се получава
лепкава каша, траеща два часа.

:18:16
Имаме да изминем само още 30 мили.
:18:18
Скъпа, нямаме никакъв пясък.
:18:21
Ало! В пустинята сме!
:18:30
Трябваше да си купим катерица.
:18:39
Майко милостива! Откъде се
взехте? Неприятности с колата ли?

:18:43
Седнете тук.
Изглеждате изтощени.

:18:47
Колко дълго сте били навън?
Ето ви нещо за пиене.

:18:50
Дами и господа,
представители на медиите...

:18:52
- Какво става?
- Няколко ракетни инженери от ЕлЕй,

:18:56
опитват се да подобрят рекорда
за най-висока скорост.

:19:02
Уникална комбинация от автомобилни
и аеродинамични иновации.

:19:05
Превозното средство,
което нарекохме "Светкавица 2",

:19:08
представлява три години
проучвания и разработки,

:19:09
които проведохме в
Калифорнийският технологичен институт.

:19:13
Екипът беше ръководен от професор
Кен Фрийдман и д-р Ричард Крамер.

:19:17
Ние вярваме, че в аеродинамично отношение,
:19:20
това е най-съвършеното превозно
средство, създавано някога.

:19:23
Цялото превозно средство тежи
по-малко от 1 850 паунда.

:19:26
Купето е съставено от
едно единствено парче.

:19:29
Колелата са от алуминиева сплав.
:19:31
Задвижва се от два JE-79
реактивни двигателя,

:19:35
същите двигатели като при
самолета F-4 Phantom.

:19:37
Имате ли някакви въпроси?
:19:39
Г-н Калверт, какъв е
настоящият рекорд?

:19:42
Той е 742 в час,
:19:44
но се надяваме днес да
поставим нов.

:19:46
- Някой друг?
- Как се пуска?

:19:50
Добър въпрос.
:19:52
От зеленият лост в ляво от кормилото
:19:54
се стартира първия двигател...

Преглед.
следващата.