Rat Race
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:02
Dobøe, to je ono.
Vidíš tu sklenku?

:06:05
Projdi halou, uklouzni po
sklence, a nech gravitaci dodìlat zbytek.

:06:10
Mùžu si flomit vaz.
:06:12
Pravda. Mùžeš si zlomit vaz.
Je to riziko, které hodlám podstoupit.

:06:16
Proè to nedeš udìlat ty??
:06:18
Protože, Einsteine, jeden z nás
musí být obì...

:06:21
a jeden z nás musí
být svìdek.

:06:24
Jsem tvùj vlastní bratr.
Nevím o èem to mluvíš.

:06:27
Co tvùj jazyk?
Nech mì se na nìj kouknout.

:06:33
Jak vypadá?
:06:36
Vypadá dobøe.
Vypadá o moc lépe.

:06:41
Dobøe, tak jdeme.
:06:42
Jsme ve skryté kameøe,
tak a to vypadá dobøe.

:06:57
Dovolte. Jsem právník.
Gloria Allred.

:07:00
- Co se tu sakra stalo?
- Uklouzla po sklenièce.

:07:02
Ti namyšlení hlupáci. Za tohle
zaplatìj.

:07:06
Co Vᚠvaz?
Takovouhle nedbalost jsem ještì nikdy nevidìla.

:07:09
Tohle bude hodnì drahý.
:07:11
Je to andílek.
:07:13
Taková roztomilá malá tváøièka.
Podívej se na ta líèka?

:07:16
- Je neskuteènì krásná.
- Má Vaše oèi.

:07:19
To je jediný obrázek
na kterém ji mám.

:07:21
Je celá pomaèkaná, protože
se na ní poøád dívám.

:07:23
- Vy jste ji nevidìla po 27 let?
- Ne do dneška.

:07:27
-To Vám jen tak zavolala z nièeho nic?
-Ne, našla jsem ji.

:07:30
Najala jsem si detektiva. Utratila jsem všechny
mé peníze. A nyní se setkáme.

:07:34
- Myslíte, že Vás pozná?
- Samozøejmì, že ano?

:07:37
- Yeah.
- Pozná.

:07:59
Vera Baker.

náhled.
hledat.