:07:00
- Co se tu sakra stalo?
- Uklouzla po sklenièce.
:07:02
Ti namylení hlupáci. Za tohle
zaplatìj.
:07:06
Co Vá vaz?
Takovouhle nedbalost jsem jetì nikdy nevidìla.
:07:09
Tohle bude hodnì drahý.
:07:11
Je to andílek.
:07:13
Taková roztomilá malá tváøièka.
Podívej se na ta líèka?
:07:16
- Je neskuteènì krásná.
- Má Vae oèi.
:07:19
To je jediný obrázek
na kterém ji mám.
:07:21
Je celá pomaèkaná, protoe
se na ní poøád dívám.
:07:23
- Vy jste ji nevidìla po 27 let?
- Ne do dneka.
:07:27
-To Vám jen tak zavolala z nièeho nic?
-Ne, nala jsem ji.
:07:30
Najala jsem si detektiva. Utratila jsem vechny
mé peníze. A nyní se setkáme.
:07:34
- Myslíte, e Vás pozná?
- Samozøejmì, e ano?
:07:37
- Yeah.
- Pozná.
:07:59
Vera Baker.
:08:02
Moje holèièko--
:08:08
Promiòte.
Tohle musím zvednout.
:08:12
Tady Merrill.
:08:15
Ne! To je nepøijatelné!
:08:18
Kdy nevyskladníme do úterka, tak nebudeme
v obchodech na Den matek.
:08:21
To je nepøijatelné, tak nechci
slyet ádné omluvy a udìlej to!
:08:24
Udìlej to!
Prostì zavøi hubu a postarej se o to!
:08:29
Oh, zlatíèko,
rozbila jsi si telefon.
:08:33
To je v poøádku. Nosím náhradní.
:08:39
- Nesedneme si?
- Ano.
:08:50
- Asi má na mne spoustu otázek.
- Ne.
:08:54
Byla jsem mladá. Nikomu jsem
neøekla e jsem tìhotná.
:08:58
Tenkrát jsem cítila, e to zvládnu