Rat Race
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:01
Oni jsou furt naštvaní.Jsou
to nacisti. Je to jejich práce.

:43:06
Až se dostaneme do Silver City, tak
jim zavoláme. A nìjak to urovnáme.

:43:16
Na sever?
:43:18
Malá odboèka.
Zabere to jen minutku.

:43:20
Jen chci pozdravit mého pøítele.
:43:30
Tomu nemùžu uvìøit.
Ten-- Ten zkurvy syn!

:43:34
To je auto Charleny
:43:36
-Charlene?
-Jeho bývalá pøítelkynì, alespoò jsem myslela.

:43:39
Ale no tak, urèitì se najde
nìjaké naprosto nevinné vysvìtlení.

:43:43
Pravdìpodobnì se zastavila
jen pro nìjaké vìci, nebo--

:43:46
Pøíjemná a teplá.
:43:55
Co to--
:43:57
Potop se!
:44:01
Nepøišla jsem v nevhod, kreténe?
:44:07
Nacpu ti tenhle vrtulník
pøímo do chøtánu!

:44:15
Co to vyvádíš?
:44:16
Neboj. Mùj otec byl námoøní pilot.
Létám už od svých 15 let.

:44:21
Nebojím se o tebe.
Bojím se o sebe.

:44:23
Shawne, mᚠchvilku? Ráda
bych si promluvila o našem vztahu.

:44:41
To si vypiješ, slizoune!
:44:46
- To je--
- Auák ne!

:44:48
Bože mùj!
:44:51
No tak. Pomož mi. Otevøi to.
:44:54
Necítím se nejlépe--
:44:55
- Otevøi to!
- Dobøe.


náhled.
hledat.