:48:13
- Tak kde je ten øidiè?
- Je na toaletì.
:48:15
Hergot fagot. Takhle se do
Santa Fe do 3:00 nedostaneme.
:48:19
- To je vylouèeno.
- Vylouèeno.
:48:21
Mìl by si opravdu pospíit.
Chová se velmi neprofesionálnì.
:48:32
Pane, potøebuji pomoc
Má ena--
:48:34
Je tam vzadu.
Bude rodit.
:48:36
- Co e bude?
- Rodit!
:48:38
- Ona bude rodit?
- A dítì u je napùl venku!
:48:39
Mùu u vidìt hlavièku!
:48:42
- Potøebuji Vai vestu.
- Proè?
:48:46
Pro plodovou vodu!
:48:49
- Její plodová voda uniká ven.
- Uniká?
:48:51
Tu vestu! Vestu!
Dejte mi tu vestu!
:48:55
- A Vae kalhoty.
- Mé kalhoty?
:48:57
Vae kalhoty! Ano, pro její,
víte, její placentu...
:49:01
to víte,
a také její labia a poevní--
:49:04
hlen -- Vytéká to.
:49:07
Je to jen díra a --
:49:10
Rychle! Ty kalhoty.
A èepici.
:49:13
Proè, Proè mou èepici?
:49:16
Pro její...
:49:19
vagínu.
:49:24
Tak jdeme, dámy.
Vichni nasedat. Odjídíme.
:49:26
- Co se stalo Martymu?
- Jeho ena rodí.
:49:30
-Rodí?
-Jmenuji se Owen, vá nový øidiè. Pojïme.
:49:35
Ticho. Ticho, vichni.
:49:36
Uklidnìte se. Hej!
:49:39
Budeme na cestì za minutku.
Tohle je Owen.
:49:42
Je to ná nový øidiè.
:49:45
Øeknìte mu ahoj.
:49:47
Ahoj, Owene!
:49:51
Naí dalí zastávkou je
tøetí výroèí...
:49:54
spolku Miluju Lucy
v Santa Fe, New Mexico.
:49:57
- Co na to øeknete?
- Ba-ba-loo!