:10:01
Ella dijo que tu me necesitabas.
:10:03
- ¿Ella lo dijo?
- Ella dijo que tu estabas sola...
:10:06
y tu estabas angustiada por el dinero
y tu tenías problemas para dormir.
:10:14
¿Quién es?
:10:24
Yo le dije
nosotros no necesitamos un bellman
:10:26
Sí, bien, felicitaciones, carino.
tu no quisistes la otra punta.
:10:30
esos níqueles y diez centavos
Ya sume, mi estimado.
:10:32
- ¡Yo quiero esta cama!
- Eh, no justo.
:10:34
- tu pudiste escoger anoche.
- Vete al infierno, Jason.
:10:37
- Háganme.
- Hey, silencio, por favor.
:10:39
- Bev, agarra tus batas.
- Sí.
:10:41
- Mira esa vista.
- Sí.
:10:43
- La vista es Buena.
- De acuerdo, carino. ¿Por qué tu no desempacando?
:10:48
- Okay.
- Yo simplemente voy a ir a pasear por los alrededor.
:10:51
Espera, espera, espera.
¿Tu no vas al casino?
:10:55
No, no, claro que no.
:10:58
yo conduje del gran cayon
y quiero estirar mis piernas
:11:02
tu me jurastes por mi madre que
nosotros estavamos aquí para ver a David Copperfield.
:11:06
- Ningún juego por dinero.
- Yo simplemente estoy echando una mirada alrededor.
:11:10
De hecho, yo voy a ir
a la tienda de regalos.
:11:14
Yo puedo saltar más lejos que tu.
:11:16
- Yo puedo saltar más lejos.
- De ninguna manera.
:11:21
Se lastimaron. carino,
los ninos necesitan ayuda.
:11:25
- Hey, Nick. Nicky!
- Hey.
:11:27
- ¿tu no te estás yendo?
- tengo que estar en la corte el martes.
:11:30
- No, tu no.
- Yo trabajo para las personas.
:11:33
tu gatito. tu no puedes irte.
todavia sigues ahi.
:11:36
Richie, yo tengo a.
yo he estado dos horas durmiendo
:11:38
Steve Cunningham acaba de conseguir a otra stripper.
tu consiguistes ver ésa.
:11:41
- Ella es increíble.
- Yo conseguí volver.
:11:43
No,tu no haces, Nick.
Yo te conozco. tu estás asustado.
:11:47
tu estás asustado te vas a
salir de control.
:11:50
Algún día tu serás un abogado
general y lo frecuentarás.
:11:52
- Yo no estoy teniendo esta conversación.
- tu ni siquiera jugaste.
:11:55
Ésa no es ninguna manera de vivir.
:11:58
de hecho, ésa no es una buena vida.
Estár ocultandote.