:16:03
Pero estoy aprendiendo.
:16:06
Esto es todo, Vera.
nos vamos de aqui.
:16:09
-Deseo decir adiós. adios, a todos
-Disculpe.
:16:11
Gracias por todo y por venir. Soy
Donald Sinclair. Soy el dueno de este hotel
:16:16
Nosotros no tenemos mucho tiempo.
:16:18
va a caer un meteorito en el centro de Carolina del
Norte que se dirige directo hacia la tierra.
:16:24
El impacto va a matar a cada cosa y
a cada persona en este planeta.
:16:29
Construí una refugio en el sótano bastante
fuerte para soportar el impacto.
:16:34
Hay sitio para ocho personas.
uno de los siete va a ser el elegido, más yo.
:16:38
Cuando ya alla caido, dentro de nuestra
voluntad y recivilizaremos el planeta.
:16:52
no lo pude resistir! lo siento.
:17:00
Una broma. Él hizo una broma.
:17:03
Siéntese alli, por favor. Merrill,
usted y su madre pueden sentarse aquí.
:17:07
- ¿Cómo usted sabe que es mi madre?
- Merrill, no hay más secretos.
:17:11
Realmente, eso no es absolutamente verdad.
Hay un secreto, un secreto.
:17:15
Esto los implica a todos ustedes.
:17:21
- Estoy consiguiendo espinillas de ganso.
- Hey--
:17:26
Ah, Mr. Schaffer!
:17:28
como esta
Sientese aqui venga.
:17:31
- Estoy bien. gracias.
- tu nos has faltado cualquier cosa.
:17:35
Éramos corte solo a la persecución.
:17:37
corte a la persecución.
:17:44
Bueno,se reirán más adelante.
:17:46
Ahora, como ustedes saben, las probabilidades
de volver ganar un jackpot estan muy abajo...
:17:50
o ganarse la lotería del estado
son astronomicamente de millones a una.
:17:53
una persona estaria incluso
incomodida, pero hoy...
:17:57
ustedes tienen un chance
de jugar, un juego...