:23:03
- Ehdin ensin.
- Anteeksi vain!
:23:05
- Lentokentälle.
- Selvä.
:23:08
Olemme ulkona.
En näe sinua. Missä olet?
:23:10
- Unohdin antaa tipin portsarille.
- Unohda se. Tuolla hän on!
:23:14
- Tule! Nyt mentiin!
- Okei, okei.
:23:18
Bev, tämä on oikea työ.
Vannon!
:23:23
Mikä se on?
:23:27
Työ! Mikä se työ on?
:23:31
Mustekynällä kirjoitus.
:23:35
- Ja he ovat New Mexicossa?
- Silver City, New Mexico.
:23:38
Rakastan New Mexicoa.
Tulemme mukaasi, kulta.
:23:42
- Ei!
- Miksi ei?
:23:45
Koska olemme jo maksaneet huoneen.
Kuka nyt tuhlaa rahaa?
:23:50
Oli sinun ideasi pysähtyä
täällä.
:23:52
En välitä David Copperfieldistä.
Olemme lomalla. Tulemme mukaan.
:23:55
- Mutta et ymmärrä-
- Me tulemme mukaan!
:24:02
- Hyvä!
- Kyllä!
:24:03
Hyvä. Hyvä. Tässä soita hovimestarille.
Käske hänen tuoda paku ovelle.
:24:06
- Oletko tyytyväinen? Oletko tyytyväinen?
- Okei.
:24:08
Scusi. Scusi.
Olen kisassa. Scusi.
:24:12
Scusi. Se on kilpailu.
:24:28
- Mitä hän tekee?
- Luulen että hän nukkuu.
:24:32
- Nukkuu?
- Hänellä on varmaan uniapnea.
:24:34
Se on harvinainen uni tauti.
:24:36
- Mutta sijoitan häneen!
- Niin minäkin tein. 2 miljoonaa.
:24:39
Olen pahoillani herrasmiehet.
Kaikki panokset on jo kiinnitetty.
:24:42
Nukkuu! Nukkuu!
:24:52
- Varo!
- Älä sano minulle miten ajetaan!
:24:54
Se on vain keltainen-
Vain keltainen. Vauhtia!
:24:57
- Missä on video pelini?
- Turvavyöt kaikki!