:09:02
Bok. Mislite li da
æete se vi djevojke...
:09:04
moæi pribrati i donijeti nam piæe?
:09:06
- Da.
- Naravno.
:09:08
Naravno. to eli?
:09:10
Mimozu.
:09:13
Obje hoæe mimozu.
:09:16
Pa, prodaje kozmetiku?
:09:20
Da. Imam moju kompaniju.
:09:24
I jako smo dobri.
:09:26
Nisi udata?
:09:29
- Lusien je rekla da neæe biti.
- Tko?
:09:33
Moj vidovnjak. Ona mi je i rekla
da te potraim.
:09:36
Rekla je da ti trebam.
:09:38
- Je li?
- Rekla je da si usamljena...
:09:42
i da brine zbog novca
i da ima problema sa spavanjem.
:09:49
A tko, danas, nema takvih problema?
:09:59
Vidi? Rekao sam ti
da nam ne treba portir.
:10:01
Da, pa, èestitamo, Rendy.
Izbjegao si jo jednu napojnicu.
:10:04
Taj sitni
se nakupi, draga.
:10:06
- Moj krevet!
- Hej, nije fer.
:10:08
- Ti si birala sinoæ.
- Idi dovraga Jasone.
:10:11
- Natjeraj me.
- Hej pazite na izraavanje.
:10:13
- Bev, njegov i njen kupaæi kostim.
- Da.
:10:15
- Vidi kakav pogled.
- Da.
:10:17
- Lijep pogled.
- Dobro duo, zato se ne raspremi?
:10:21
- Dobro.
- Idem malo razgledati.
:10:24
Èekaj, èekaj, èekaj.
Ne ide valjda u kasino?
:10:28
Ne, ne, naravno da ne.
:10:31
vozio sam od Velikog kanjona do ovdje.
Moram protegnuti noge.
:10:35
Prisegnuo si mi majèinim oèima
da smo ovdje samo da vidimo Davida Copperfielda.
:10:38
- Nema kockanja.
- Samo razgledam.
:10:43
U stvari, idem u
trgovinu poklona.
:10:46
Mogu skoèiti dalje od tebe.
:10:48
- Ja skaèem dalje.
- Nema anse. Vidi.
:10:53
To mora boljeti.
Duo, potrebna si djeci.
:10:57
- Hej, Nick. Nick!
- Hej.
:10:59
- Nije valjda da ide?
- Na sudu sam u utorak.