:40:01
Két millió dollár!
:40:03
A buszon,
beszélgettünk...
:40:06
És úgy döntöttünk,hogy
szétosztuk az egészet.
:40:11
Szétosztják az egészet, emberek!
:40:15
Oo, haver!
:40:17
Hozzatok nekik dzsekiket.
:40:19
Hozzátok...
hozzátok ide azokat a dzsekiket.
:40:23
Akkor mi a történet haver?
Valamilyen szervezethez tartoztok?
:40:26
Vagy valami más?
Nem, nem. Csak ma reggel találkoztunk.
:40:30
Csak ma reggel találkoztak, emberek!
:40:33
Oo, istenem!
:40:35
Majdnem el se jöttem,
de aztán találkoztam Tracyvel...
:40:38
És, a nagy dolgok csak
úgy megtörténnek.
:40:40
Oo, ez csodás, baby.
Ez olyan csodás.
:40:44
Nagyszerû dolgok történnek,
Én nem tudom.
:40:47
Etesd a földet, baby.
Etesd a földet.
:40:49
Megnézzük a kijelzõt,
hogy is állunk. Oké?
:40:53
Gyerünk, baby.
Mutasd magad. Gyerünk, baby.
:41:06
Félreértetted.
:41:13
Elnézést.Az Etesd a Földet-nek dolgozunk.
:41:18
Itt van pár a gyerekek közül.
:41:25
Nem tudom kik vagytok
vagy honnan jöttetek...
:41:29
de az isten áldjon titeket.
:41:34
Ma este...
:41:35
ezeknek a gyerekeknek...
:41:38
és a testvéreiknek a világon
többet adtatok a pénznél.
:41:43
Visszaadtátok nekik a reményt...
:41:46
hogy van még jóság az emberekben.
:41:57
Azt mondja, "Olyanok vagytok, mint a 12 tanítvány."